LVKH/LVHN, Neubau Bürogebäude